Prevod od "nešto mi" do Slovenački


Kako koristiti "nešto mi" u rečenicama:

Nešto mi je upalo u oko.
Nekaj mi je priletelo v oko.
Nešto mi je palo na pamet.
Nekaj mi je padlo na pamet.
Da, nešto mi je tajila, nešto važno.
To bo ustvarilo vetrovne tokove, ki bodo izselali zrak iz prostora.
Nešto mi govori da se to promenilo.
Nekaj mi pravi, da se je to spremenilo.
Ne želim zvuèati kao žensko, ali nešto mi puzi oko nogu.
Ne želim zveneti kot punčka, ampak nekaj imam med prsti.
Nešto mi još uvek nije jasno.
Le njeni. Nečesa še ne razumem.
Nešto mi se zaglavilo u grlu.
Nekaj se mi je zataknilo v grlu.
Nešto mi je upravo palo na pamet.
Nekaj mi je pravkar padlo na misel.
Nešto mi je jebeno melanholièno u vezi tog stvorenja.
Na tistem bitju je nekaj melanholičnega.
Nešto mi ovde nedostaje, ne znam taèno šta.
Zdi se mi, kot da nekaj manjka tu. Ne vem, kaj.
Oèigledno, nešto mi promièe i to mi se ne sviða.
Očitno sem nekaj spregledal. In to mi ni všeč.
Nešto mi govori da ti nikad neæeš razumeti, srce tinejdžerkinje, bez obzira da li je ona sa Kriptona ili iz Kanzasa.
Nekaj mi pravi, da ne boš nikoli razumel pubertetniškega življenja mladoletnice. Ni važno, ali je iz Kriptona ali Zemlje.
Ne, nešto mi je upalo u oko.
John, ali jokaš? -Ne, nekaj imam v očesu."
Nešto mi govori da se neæe sam popušiti, Hank.
Nekaj mi pravi, da se ne bo sam potegnil, Hank.
Znaš, nešto mi govori da je ovo bila tvoja ideja otpoèetka.
Nekaj mi pravi, da je bila tole tvoja zamisel.
Nešto mi govori da Theodore Bagwell neæe izdržati u ovoj situaciji.
Nekaj mi pravi, da Theodore Bagwell ne bi dolgo zdržal v tej situaciji.
Nešto mi govori da ću dobiti bolju ponudu.
Nekaj mi pravi, da se za tem skriva boljša ponudba.
Nešto mi govori da veèeras neæemo razgovarati o vestima.
Nekaj mi pravi, da nocoj ne bomo govorili o novicah.
Nešto mi je zapelo u grlu.
Nekaj se je zataknilo v mojem grlu.
Nešto mi govori da neæete biti sreæni da nam kažete bilo šta.
Nekaj mi pravi, da nam ne boste prav ničesar povedali z veseljem.
Nešto mi govori da nikad neæeš prestati da me iznenaðuješ, Lois.
Včasih se mi zdi, da tvojih presenečenj ne bo nikoli konec.
Nešto mi govori da æu u tom meèu ja biti bolji.
Zlate gosli proti tvoji duši mi pravijo, da sem boljši od tebe.
Nešto mi je poznato u tvome stilu.
Tvoja tehnika mi je od nekod znana.
Ali nešto mi govori da neæemo iæi u Makaroni Joe's.
Toda nekaj mi pravi, da ne bomo šli na testenine.
Znam ali, nešto mi se dogodilo.
Vem, toda nekaj se mi je zgodilo.
Nešto mi je stavio u piæe.
Nekaj mi je dal v pijačo.
Nešto mi govori da si tip koji bi mogao zaobiæi plaæanje poreza.
Nekaj mi pravi, da si ti tip fanta, ki bi se hotel izogniti takšnem davku.
Nešto mi govori da to nije bilo dugme za iskljuèivanje!
Sklepam, da to ni bil gumb za izklop.
Znaš, nešto mi govori da možda i jesi.
Nekaj mi pravi, da si jo.
Na dan kad ti je otac poginuo, nešto mi je promaklo.
Tistega dne, ko je tvoj oče umrl, sem nekaj spregledal.
Nešto mi govori da si ovo radila i ranije.
Nekaj mi pravi, da si to že počela.
Nešto mi govori da su i zracne snage a virgin nevjeste vi Obecali su sa stola.
Nekaj mi pravi, da zračnih sil in deviških nevest, ki si jih obljubila, ni več na mizi.
Nešto mi govori da bi naša cirkuska nakaza mogla biti samo poèetak.
Nekaj mi pravi, da je cirkuška spaka šele začetek.
Nešto mi govori da se šlihtaš novinama Detective.
Očitno si rad nalagaš pritisk, detektiv.
Nešto mi govori da je i Noksova bomba imala rezervni sistem.
Nekaj mi pravi, da je varovalo bilo tudi v Knoxovi bombi.
1.4027619361877s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?